Anonim
Anonim ditanyakan dalam Masyarakat & BudayaBahasa · 1 dekade yang lalu

What is "If you leave me, I won't cry, I will die." translated into Bahasa Indonesia?

10 Jawaban

Peringkat
  • V e d
    Lv 5
    1 dekade yang lalu
    Jawaban Terbaik

    Jika kau meninggalkanku, ku tak akan menangis, ku akan mati..

  • Anonim
    1 dekade yang lalu

    Jika kamu meninggalkan aku, aku tak akan menangis, aku akan mati

  • 1 dekade yang lalu

    jika kamu meninggal,aku mau menangis,tapi aku akan ke die

  • 1 dekade yang lalu

    jika kau meniggalkanku,saya tiak akan menangis(sedih), saya akan mati

  • Bagaimana menurut Anda jawaban tersebut? Anda dapat masuk untuk memberikan suara pada jawaban.
  • 1 dekade yang lalu

    Artinya bisa banyak, tergantung mau makna sesungguhnya atau kiasan. Pilih ja yang kamu suka

    1. Kalau kamu pergi (bukan mati, lho), aku takkan menangis, aku akan mati.

    2. Kalau kamu pergi, aku takkan bersedih, aku akan sengsara.

    atau bisa juga:

    3. Kalau kamu pergi (maksudnya putus), aku tidak akan menangis tapi mati (sengsara banget diputusin pacar, sampe ga makan ga tidur).

  • 1 dekade yang lalu

    Jika kau meninggalkanku, aku tak akan menangis, aku akan mati.

    Wah, sebegitukah anda mencintainya?

  • 1 dekade yang lalu

    In spoken Jakarta version of Bahasa Indonesia:

    Kalo lu ninggalin gue, gue ngga' bakal nangis, gue mau mati aja.

    In written Bahasa Indonesia:

    Kalau kamu meninggalkan aku, aku tidak akan menangis, aku akan mati.

    In poetic form of the language:

    Jika kau tinggalkanku, ku takkan menangis, aku akan mati.

  • 1 dekade yang lalu

    Jika kamu pergi meninggalkan aku, aku akan sedih (menangis), aku akan mati...

    Sumber: widih??? sereeem!!
  • Be 11
    Lv 4
    1 dekade yang lalu

    Jika kamu meninggalkan aku, aku tidak akan menangis, aku akan mati.

  • 1 dekade yang lalu

    jika kau meninggalkanku, ku takkan menangis, ku akan mati (lho?)

Masih ada pertanyaan? Dapatkan jawaban Anda dengan bertanya sekarang.